Explore Finland's third-largest lake, a sacred waterway dotted with thousands of islands and steeped in indigenous Sámi traditions.